{"title":"Stoliki boczne","description":"","products":[{"product_id":"klepsydra-srebrny-stolik-boczny-karacole-lupa","title":"Srebrny stolik boczny w kształcie klepsydry | Caracole Spy Glass","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOdważny i pełen energii, ten kunsztowny stolik pomocniczy zachwyca swoim kuszącym designem. Solidny, fazowany blat z odlewanego szkła bąbelkowego dodaje blasku odświeżonej podstawie w kształcie klepsydry, wykończonej mieszanką lśniących, srebrnych liści. Urzeka formą i funkcjonalnością, łączy w sobie światło i chłodny metaliczny odcień, oferując jednocześnie idealne miejsce na schłodzonego drinka i ulubioną powieść szpiegowską.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 12 x wys. 25 cali \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 30 x wys. 64 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał | Azjatyckie drewno liściaste, szkło\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa w kolorze szarobrązowym w kolorze srebrnych liści.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053310681419,"sku":"CLA-424-424","price":2678.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-424-424_24a065ce-08b8-4163-9d9d-c5b6b39d3d1f.png?v=1776414574"},{"product_id":"bialy-marmur-stolik-akcentowy-wsuwany-karakole-orbit","title":"Biały marmurowy stolik pomocniczy | Caracole Orbit","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"col-xs-12 col-sm-12 col-md-7\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-xs-12 fwbox-border\"\u003e\n\u003cdiv class=\"productinfoheading\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen zestaw stolików, inspirowany ciałami niebieskimi, stanowi podwójnie olśniewający akcent. Większy stolik pomocniczy ma blat z marmuru White Rhino, osadzony na odbijającej światło metalowej podstawie z krążącymi kulami z rzeźbionego kamienia. Mniejszy stolik pomocniczy, również z marmurowym blatem, idealnie wpasowuje się w większy stolik, dodając mu ciepła i blasku w kolorze Whisper of Gold.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMały stolik: śr. 12 x wys. 21 cali | Średnica 30 x wys. 53 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuży stół: średnica 18 x wys. 23 cale | średnica 46 x wys. 58 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat | \u003cspan\u003eMarmur White Rhino\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003ePodstawa | Metal\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDekoracyjne wstawki z kamienia w kolorze marmuru White Rhino\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMetalowa podstawa w kolorze Whisper of Gold.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053315105099,"sku":"SIG-023-421","price":9775.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARSIG-023-421_2_612b4f02-1428-4400-b70e-98e14137fc93.png?v=1776414679"},{"product_id":"cylindryczny-stolik-boczny-z-podstawa-z-orzecha-wloskiego-caracole-seszele","title":"Cylindryczny stolik boczny z orzecha włoskiego | Caracole, Seszele","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZaprojektowany tak, aby wpasować się w wycięcie w naszym stoliku koktajlowym Seychelles, ten odważnie nowoczesny stolik pomocniczy stanowi niezapomniany element wystroju. Posiada rzeźbiony blat z kamienia Calcutta Oro z karmelowym żyłkowaniem, który harmonijnie uzupełnia zaokrąglona podstawa w wykończeniu w kolorze orzecha retro. Wyróżnia się sam w sobie lub stanowi funkcjonalny element, który dodaje powierzchni i wymiaru w połączeniu ze stolikiem koktajlowym.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 20 x wys. 18 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 51 x wys. 46 cm\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat | \u003cspan\u003eKamień Calcatta Oro\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePodstawa | orzech retro.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053315400011,"sku":"M151-023-413","price":7812.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARM151-023-413_5edb85c5-44b2-4835-b2f5-2854efa03663.png?v=1776414688"},{"product_id":"3-warstwowy-szklany-stolik-koncowy-refrakcja-karakoli","title":"3-warstwowy szklany stolik końcowy | Refrakcja Caracole’a","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOdzwierciedlaj swój nastrój i charakter pomieszczenia dzięki temu stolikowi bocznemu o unikatowym kształcie. Posiada szklany blat i półkę w kolorze przydymionego brązu, oprawione w ramę Whisper of Gold dla dodatkowego połysku. Jego lekka i otwarta konstrukcja oferuje dużo miejsca do przechowywania i eksponowania, dodając nutę luksusu bez narzucania się. Idealnie pasuje do naszego stolika koktajlowego Refraction.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 33 x Gł. 16 x Wys. 23 cale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 59 x Gł. 41 x Wys. 58 cm\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat | Szkło\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa | \u003cspan\u003eTopola, metal\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSzklany blat i półka w kolorze przydymionego brązu.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMetalowa rama w kolorze Szept Złota.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDolna półka w kolorze Oyster.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053315432779,"sku":"CLA-023-412","price":5151.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-023-412_2_2faf7742-5b31-4d1e-b94e-b2670b4c2c2b.png?v=1776414692"},{"product_id":"rzezba-z-brazu-podstawa-stolik-karakole-dysonans","title":"Stolik boczny z brązową rzeźbą | Caracole Dissonance","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen uniwersalny stolik rozkładany z łatwością komponuje się z różnymi wystrojami, dodając ciepły metaliczny akcent i wyrafinowany, nowoczesny kształt. Posiada przezroczysty szklany blat, idealnie osadzony na rzeźbiarskiej podstawie wykończonej farbą Lucent Bronze Metallic. Postaw go solo lub pośrodku między dwoma krzesłami, aby stworzyć intymną przestrzeń do rozmów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 14 x wys. 24 cale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 36 x wys. 59 cm\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat | Szkło\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa | Żywica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePodstawa z żywicy wykończona farbą Lucent Bronze Metallic.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053315465547,"sku":"M141-023-421","price":1335.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARM141-023-421_2_975c7e64-2dce-4ab7-b421-4ce2790dd7c1.png?v=1776414696"},{"product_id":"brazowy-dzielony-blat-stolik-caracole-discord","title":"Brązowy stolik boczny z dzielonym blatem | Caracole Discord","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki dzielonemu blatowi o różnej wysokości, ten pomysłowy stolik pomocniczy dodaje dynamiki i elementu zaskoczenia. Wykonany z prostego, a zarazem wyrafinowanego połączenia materiałów, jego bogata, nowoczesna podstawa z orzecha włoskiego jest ciepło uzupełniona akcentami Lucent Bronze Metallic. Ten wyrazisty element przyciąga wzrok i idealnie nadaje się do postawienia na nim napoju lub książki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 18 x Gł. 12 x Wys. 24 cale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 46 x Gł. 30 x Wys. 59 cm\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał | \u003cspan\u003eTopola, metal, orzech ćwiartkowy\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eStół wykończony w nowoczesnym orzechu włoskim.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMetalowe wykończenie w kolorze Lucent Bronze Metallic.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053315498315,"sku":"M141-023-422","price":2669.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARM141-023-422_1_351d1faf-3b7e-49a1-9bb0-9c8d50b7dcdf.png?v=1776414696"},{"product_id":"stolik-kawowy-z-lustrem-i-zenitem","title":"Stolik kawowy z lustrem | Caracole Zenith","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen lustrzany stolik kawowy, będący kwintesencją formy i funkcjonalności, czerpie inspirację z łukowatych ścieżek, po których poruszają się ciała niebieskie. Olśniewający wzrok i mieniący się światłem: mieniące się połączenie lustra z polerowanym złotym metalem i wykończeniem w kolorze Charcoal Leaf. Skomponuj go z naszym łagodnie wygiętym narożnikiem Clipper i stolikiem koktajlowym Zenith, aby uzyskać efektowny, a zarazem elegancki wygląd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 22 x Gł. 22 x Wys. 24 cale \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 56 x Gł. 56 x Wys. 61 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat | Lustro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa | Metal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrzezroczysty, lustrzany blat.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGórna rama w kolorze liścia antracytowego,\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMetalowa podstawa w kolorze Szept Złota z drewnianymi panelami w kolorze liścia antracytowego.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053321003339,"sku":"CLA-023-413","price":7098.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-023-413_f3bd4f75-ab51-4ed7-ae58-e376b7cf19b0.png?v=1776414749"},{"product_id":"geometryczny-stolik-kawowy-ze-zlota-podstawa-i-ozdobnym-karakolem-szkoda-ze-cie-tu-nie-ma","title":"Geometryczny stolik boczny ze złotą podstawą | Caracole Wish You Were Here","description":"\u003cp\u003eUpiększ swoją przestrzeń dzięki stolikowi bocznemu z geometryczną złotą podstawą od Caracole Wish You Were Here. Blat w kolorze Grey Flowing Sandstone i metalowa rama w kolorze Whisper of Gold emanują wyrafinowaniem i luksusem. Idealny dodatek do Twojego domu, zarówno pod względem praktyczności, jak i stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 24 x Gł. 24 x Wys. 24 cale \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 61 x Gł. 61 x Wys. 61 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat | Kamień\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStelaż | Metal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBlat w kolorze Grey Flowing Sandstone.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMetalowa rama w kolorze Whisper of Gold.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053321036107,"sku":"CLA-424-413","price":6052.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-424-413_8a910bb3-131a-4072-9746-0fbf0603832c.png?v=1776414749"},{"product_id":"szczotkowany-zloty-stolik-boczny-karacole-nit","title":"Stolik boczny w kolorze szczotkowanego złota | Nit Caracole","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen mały stolik w kształcie belki dwuteowej emanuje nowoczesną architekturą. To idealny, niski stolik rozkładany, pokryty szczotkowanym złotym metalem. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eOkrągły blat i podstawa pięknie równoważą industrialną precyzję szerokiej, centralnej nogi. Stanowi on przemyślany, męski akcent w każdym\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003esalonie lub biurze.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 16 x wys. 18 cali \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 41 x wys. 46 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały | \u003cspan\u003eMetal\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053322674507,"sku":"CLA-424-418","price":2839.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-424-418_3a4448f7-ca1b-4b63-a53c-62287e0a7af6.png?v=1776414801"},{"product_id":"dwukolorowy-kubistyczny-stolik-boczny-karakol-wzglednosc","title":"Dwukolorowy stolik kubistyczny | Caracole Relativity","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eElegancki wyraz kształtu i perspektywy, ten kunsztowny stolik pomocniczy wprowadza do wnętrz inspirowany kubizmem design. Idealnie dopasowany do sofy lub fotela, jego rzeźbiarska forma zdobi lustrzany blat w kolorze przydymionego brązu, który dodaje głębi i refleksów. Przenieś ten klimat do całego pomieszczenia, zestawiając go z naszą komodą Escher i stolikiem koktajlowym Illusion.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 17 x Gł. 17 x Wys. 23 cale \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 44 x Gł. 44 x Wys. 58 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały | \u003cspan\u003eTopola, lustro, barwiony tupelo, japoński sen\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGóra w kolorze przydymionego brązu z lustrzanym połyskiem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGórny stelaż w kolorze wydry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDolny stelaż w kolorze szarości leśnej.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePodstawa w kolorze prawie czarnym.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053322740043,"sku":"CLA-023-424","price":2278.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-023-424_5_c8301090-e2f6-4446-b8bc-b627b2b1ac70.png?v=1776414800"},{"product_id":"stolik-koncowy-caracole-la-moda-z-2-szufladami","title":"Stolik końcowy z 2 szufladami | Caracole La Moda","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIdealnie dopasowany do stolika bocznego, dzięki architektonicznemu przesunięciu między różnymi materiałami, ten stolik nabiera niepowtarzalnego charakteru. Górna rama \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ewyeksponowała drewno Koto w kolorze Dry Martini i wstawkę z lustrzanego szkła w kolorze Smoked Bronze. Półki stolika wykonane są z drewna Koto w kolorze Dry Martini z wykończeniem Neutral Metallic. Dwie szuflady z cichym domykiem mają fronty z brązowymi lustrami. Otwarta, centralna półka umożliwia eksponowanie książek i innych przedmiotów. Podstawa jest wykończona lakierem Neutral Metallic. W zestawie ukryte kółka ułatwiające przesuwanie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 21 x Gł. 21 x Wys. 22 cale \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 53 x Gł. 53 x Wys. 57 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały | Azjatyckie drewno liściaste, metal\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGórna rama w kolorze Dry Martini z wstawką z matowego szkła w kolorze dymnego brązu.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSzafa w kolorze Dry Martini.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDwie szuflady z frontami w kolorze matowego szkła w kolorze brązu z cichym domykiem.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053322772811,"sku":"M131-424-411","price":4599.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARM131-424-411_e0e29fbf-6952-4f72-9d28-39be9ad8fcd1.png?v=1776414801"},{"product_id":"zloty-akcent-kwadratowy-stolik-koncowy-caracole-zajme-sie-rogiem","title":"Złoty kwadratowy stolik boczny | Caracole I'll Take The Corner","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen kwadratowy stolik stanowi piękną równowagę między liniowymi formami a światłem. Blat i półka w kolorze Almond Milk zdają się unosić w powietrzu wśród ręcznie nakładanych słupków z drewna liściastego Oracle, tworząc efekt, który wzbudza zainteresowanie, ale nie narzuca się. Metalowe akcenty Whisper of Gold zdobią górę i dół każdego słupka, tworząc migotanie i chwile refleksji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 22 x Gł. 22 x Wys. 20 cali \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 56 x Gł. 56 x Wys. 51 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały | Azjatyckie drewno liściaste, metal\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eObudowa w kolorze Almond Milk.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMetalowe wykończenie w kolorze Whisper of Gold.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDrewniane słupki w kolorze Oracle.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053323067723,"sku":"CLA-424-416","price":4335.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-424-416_96e2d7a5-6975-4c57-884c-db7afb450541.png?v=1776414813"},{"product_id":"stolik-kawowy-z-brazowymi-muszlami-dobry-jak-zloto","title":"Brązowy stolik boczny z muszlami | Caracole Good As Gold","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBrąz szczotkowany w kolorze głębokiego brązu został wykonany w formie wyrazistego, kolumnowego stolika bocznego o falistych krawędziach. Lekko uniesiona krawędź wokół blatu utrzymuje \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003enapoje na miejscu. Ten stolik idealnie odzwierciedla atmosferę imprezy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 16 x wys. 25 cali \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 41 x wys. 64 cm \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał | Metal\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObudowa w kolorze szczotkowanego brązu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053323231563,"sku":"CLA-424-423","price":3128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-424-423_838053e0-552c-4423-b616-ae32a3b5bc8e.png?v=1776414817"},{"product_id":"zloty-nowoczesny-stolik-caracole-gamma","title":"Złoty nowoczesny stolik boczny | Caracol Gamma","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNawiązując do opływowego stylu świecznika z połowy XX wieku, ten stolik punktowy idealnie pasuje do kącików do czytania i większych przestrzeni przeznaczonych do spotkań towarzyskich. Posiada biały, kamienny blat, osadzony niczym drogocenny klejnot w smukłej metalowej ramie, zrównoważony solidną podstawą w kolorze Whisper of Gold. Połącz z naszymi stolikami pomocniczymi Alpha i Beta, aby stworzyć kompozycję, lub ustaw go solo, aby zapewnić sobie łatwość użytkowania i wygodę.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 6 x wys. 24 cale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 15 x wys. 61 cm \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat | Kamień\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa | Metal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBiały, kamienny blat Guangxi.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMetalowa podstawa w kolorze Whisper of Gold.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053323264331,"sku":"CLA-023-423","price":3086.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-023-423_1_32acd644-0a14-438a-a984-14d60ba612a8.png?v=1776414821"},{"product_id":"stoly-koncowe-do-zagniezdzania-szkla-brazu-2-caracole-fritza","title":"Stoły końcowe do zagnieżdżania ze szkła z brązu (2) | Caracole Fritza","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZainspirowane wiarą Klimta w nierozerwalność rzeczy, te składane stoliki to dzieła sztuki z każdej perspektywy. Ich fasolowate i owalne kształty o różnych rozmiarach lśnią szkłem w kolorze Smoked Bronze na blacie, szerokimi, zakrzywionymi i kulistymi metalowymi nogami w kolorze Deep Bronze, górnymi i dolnymi drewnianymi panelami w kolorze Charcoal Leaf oraz elegancką podstawą w kolorze Almost Black. Połącz stoliki razem lub ustaw je osobno – w obu przypadkach będą stanowić ozdobę.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 22 x Gł. 22 x Wys. 24 cale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 56 x Gł. 55 x Wys. 61 cm \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat | Szkło\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa | Metal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBlaty wykonane są ze szkła w kolorze przydymionego brązu.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMetalowe nogi w kolorze głębokiego brązu.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGórne i dolne panele drewniane w kolorze Charcoal Leaf.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePodstawa w kolorze Almost Black.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053323297099,"sku":"CLA-424-425","price":4769.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-424-425_1_a3a7f441-0ddd-4b11-8feb-06a874242267.png?v=1776414823"},{"product_id":"stolik-boczny-z-czarnego-jesionu-z-1-szuflada-i-mostkami-caracole","title":"Stolik boczny z 1 szufladą z czarnego jesionu | Caracole Bridges","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKażda sofa z charakterem potrzebuje idealnego towarzysza, a ta przyciąga wzrok. Stolik Bridges, o architektonicznie dopracowanej sylwetce, wyróżnia się prawdziwymi walorami projektowymi. Każda płaszczyzna w swoim eleganckim, strukturalnym kształcie jest podkreślona naturalnym ciepłem jesionu bejcowanego na czarno z otwartą przestrzenią do przechowywania. Szuflada i otwarta przestrzeń do przechowywania sprawiają, że ten wyjątkowy mebel jest niezbędny w każdym dobrze zaprojektowanym salonie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 21 x Gł. 27 x Wys. 28 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 53 x Gł. 69 x Wys. 70 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał | \u003cspan\u003eJesion\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eObudowa w kolorze jesionu bejcowanego na czarno.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eJedna szuflada z prowadnicami podblatowymi.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOtwarta przestrzeń do przechowywania.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053323362635,"sku":"CLA-424-415","price":3596.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-424-415_3_9fe605a2-954c-4554-9408-32df3f5dba2a.png?v=1776414829"},{"product_id":"zielony-onyks-akcent-stol-karacola-wyspy-zielonego-przyladka","title":"Stół z akcentem zielonego onyksu | Caracole na Wyspach Zielonego Przylądka","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eProsty, a zarazem efektowny, ten nowoczesny stolik pomocniczy przyciąga wzrok swoim wyrazistym, zielonym blatem z onyksu i zaokrągloną, orzechową podstawą, dodając wnętrzom luksusowego, organicznego akcentu. Połącz go z naszym stolikiem koktajlowym Cape Verde, aby uzyskać dodatkową powierzchnię i wymiar, lub przesuń go po pokoju, aby zmienić perspektywę.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 20 x wys. 18 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 51 x wys. 46 cm \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał | \u003cspan\u003eAzjatyckie drewno liściaste, kamień, orzech\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBlat z zielonego onyksu.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePodstawa z orzecha retro.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053323395403,"sku":"M151-023-411","price":7812.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARM151-023-411_1_d744eb0b-cd5f-46ca-b218-546ac59d9f24.png?v=1776414831"},{"product_id":"stolik-boczny-z-przydymionego-brazu-szklany-z-otworem-karakolowym","title":"Stolik boczny z przydymionego brązu | Caracole Aperture","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen uniwersalny stolik kawowy charakteryzuje się elegancką sylwetką i widokiem z góry, który przypomina otwór przysłony aparatu fotograficznego. Spękane wykończenie Forest Craze dodaje głębi i pierwotnego piękna, uzupełnione wpuszczanym szklanym blatem w kolorze przydymionego brązu z metalową opaską i centralną tarczą w kolorze szczotkowanego złota. Połącz dwa krzesła, aby stworzyć kompozycję i wyjątkowy element centralny.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 19 x Wys. 25 cali \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚred. 48 x Wys. 64 cm \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBlat | Szkło\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePodstawa | Metal, drewno\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSzklany blat w kolorze przydymionego brązu z zewnętrzną metalową ramą i centralną tarczą w kolorze szczotkowanego złota.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGórna kolumna podstawy w kolorze Ivory Craze, dolna kolumna podstawy w kolorze Dry Martini.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMetalowa obręcz w kolorze szczotkowanego złota.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053323428171,"sku":"CLA-424-422","price":3409.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-424-422_1_7eddfc61-21c4-48b1-9621-1a1fb3a95b72.png?v=1776414833"},{"product_id":"stolik-boczny-z-bialego-kamienia-na-cokole-caracole-beta","title":"Stolik boczny z białym kamiennym cokołem | Caracole Beta","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNawiązując do opływowego stylu świecznika z połowy XX wieku, ten stolik punktowy idealnie pasuje do kącików do czytania i większych przestrzeni przeznaczonych do spotkań towarzyskich. Jego biały kamienny blat tworzy delikatny kontrast z rzeźbioną metalową ramą i solidną podstawą w kolorze Szept Złota. Zaprojektowany, aby pasować do naszych stolików pomocniczych Alpha i Gamma, tworząc kompozycję, lub stylowo prezentować się solo, zapewniając łatwość użytkowania i wygodę.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eŚrednica 12 x wys. 25 cali\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eŚrednica 30 x wys. 64 cm \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBlat | Kamień\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePodstawa | Metal\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBiały kamienny blat Guangxi.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMetalowa rama w kolorze Szept Złota\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053323690315,"sku":"CLA-023-421","price":3485.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-023-421_1_b4388426-25c7-4d10-bc1c-167de0c09ee7.png?v=1776414836"},{"product_id":"stolik-nerkowy-z-brazu-szkla-caracole-amalie","title":"Stolik nerkowy ze szkła z brązu | Caracol Amalie","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eStolik nerkowy Amalie to mniejszy kuzyn stolika koktajlowego Adele. Jego nowoczesny kształt podkreśla szeroka,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eobudowa o gładkiej powierzchni wykończona metalem w kolorze głębokiego brązu z blatem w kolorze szczotkowanego głębokiego brązu. Podstawa jest prawie czarna, a ukryte\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ekółka ułatwiają przesuwanie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 39 x Gł. 23 x Wys. 14 cali \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 98 x Gł. 58 x Wys. 36 cm \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat | Szkło\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa | \u003cspan\u003eGłęboki brąz \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMetal\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBlat ze szkła w kolorze przydymionego brązu.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eObudowa w kolorze antracytowym.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053323755851,"sku":"CLA-424-411","price":3995.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-424-411_1_cf5924d9-5fc2-48da-bdb5-a573a2615bc0.png?v=1776414837"},{"product_id":"stolik-boczny-z-przezroczystym-szklanym-cokolem-caracole-alfa","title":"Stolik boczny z przezroczystego szkła na cokole | Caracole Alpha","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNawiązując do opływowego stylu świecznika z połowy XX wieku, ten stolik punktowy idealnie nadaje się do kącików konwersacyjnych lub większych przestrzeni przeznaczonych do spotkań towarzyskich. Przezroczysty szklany blat dodaje mu lekkości i refleksów, kontrastując z rzeźbiarską metalową ramą z ozdobnym kamiennym koralikiem i solidną podstawą w kolorze Whisper of Gold. Połącz z naszymi stolikami pomocniczymi Beta i Gamma, aby stworzyć kompozycję, lub ustaw go solo, aby zapewnić sobie łatwość użytkowania i wygodę.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 16 x wys. 26 cali \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 41 x wys. 66 cm \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat | Szkło\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa | Metal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrzezroczysty szklany blat o grubości 12 mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMetalowa podstawa w kolorze Whisper of Gold z ozdobnymi marmurami kamiennymi.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053323788619,"sku":"CLA-023-422","price":3562.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-023-422_1_83853eb0-6aa7-44bc-9867-0ccbc28c06c8.png?v=1776414838"},{"product_id":"dwucylindryczny-stolik-boczny-w-ksztalcie-karakola-slonce-i-ksiezyc","title":"Podwójny cylindryczny stolik boczny | Caracole Słońce i Księżyc","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen stolik nerkowy o retro charakterze zmiękczy każde bardzo współczesne wnętrze. Szeroka, gładka obudowa mieni się w kolorze Charcoal Leaf, co sprawia, że ​​ten mebel wyróżnia się na tle innych. Blat wykonany jest ze szkła w kolorze Smoked Bronze. Cokół jest prawie czarny, a ukryte kółka ułatwiają przesuwanie tego \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eeleganckiego mebla. Mebel idealnie komponuje się ze stolikiem Amalie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 51 x Gł. 28 x Wys. 16 cali \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 128 x Gł. 70 x Wys. 41 cm \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat | \u003cspan\u003eSzkło\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRama | \u003cspan\u003eMetal\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eObudowa w kolorze Charcoal Leaf.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePodstawa w kolorze Almost Black.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eUkryte kółka dla mobilności.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053323854155,"sku":"CLA-424-408","price":6537.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-424-408_1_8016e5fc-9faa-4401-b5a7-8a7cf19438d7.png?v=1776414843"},{"product_id":"ombre-stozkowy-stolik-boczny-karacole-luneta","title":"Stolik boczny stożkowy Ombre | Caracole Spy Glass","description":"\u003cdiv class=\"col-xs-12 col-sm-12 col-md-7\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-xs-12 fwbox-border\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"productinfoheading\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWyrazisty i pełen energii, ten kunsztowny stolik pomocniczy zachwyca swoim kuszącym designem. Solidny, fazowany blat z odlewanego szkła bąbelkowego dodaje blasku odświeżonej podstawie w kształcie klepsydry, wykończonej mieszanką lśniących, srebrnych liści. Urzeka formą i funkcjonalnością, łączy w sobie światło i chłodny metaliczny odcień, oferując jednocześnie idealne miejsce na schłodzonego drinka i ulubioną powieść szpiegowską.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eŚrednica 12 x wysokość 25 cali | Waga 31 funtów\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eŚrednica 30 x wys. 64 cm | Waga 14 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBlat | Szkło\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePodstawa | Metal\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/3033\/6192\/files\/CARCLA-020-424.pdf?v=1693499217\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePobierz instrukcję montażu\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053330309451,"sku":"CLA-020-424","price":2737.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-020-424_1_4a42474b-76ae-43d9-947d-a45700a8fc7f.png?v=1776414989"},{"product_id":"stolik-kawowy-z-lukowym-debowym-blatem","title":"Łukowy stolik dębowy | Ruch Caracole","description":"\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"description margin-top\"\u003e\u003cspan\u003eSmukły w swojej prostocie stolik kawowy przywołuje wrażenie spokoju i organicznej płynności. Wykonany z dębu Sun Drenched, jego obszerny blat łagodnie opada po obu stronach. Półokrągłe nogi wykończone są teksturowanym drewnem Adobe, co dodaje im przyjemnego w dotyku charakteru i subtelnego kontrastu. Połącz je parami, aby dodać dynamiki i złagodzić czyste, nowoczesne linie.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"description margin-top\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 26 x Gł. 20 x Wys. 22 cale | Waga 152 funty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 66 x Gł. 51 x Wys. 56 cm | Waga 69 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały | \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDąb, Dąb ćwiartkowy\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eStolik ogrodowy wykończony w kolorze Dąb Słoneczny.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePodstawa wewnątrz wykończona w kolorze Teksturowany Adobe.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/3033\/6192\/files\/CARM141-022-411.pdf?v=1693322719\" target=\"_blank\"\u003ePobierz kartę montażu\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053337387339,"sku":"M141-022-411","price":2100.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARM141-022-411_277d9d6a-41fe-42f4-ac41-bd7aace6da6b.png?v=1776415020"},{"product_id":"metalowy-stolik-boczny-z-muszlami-karakol-dobry-jak-zloto","title":"Metalowy stolik boczny z muszlami | Caracole Good As Gold","description":"\u003cdiv class=\"description margin-top\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eMetal Shiny Whisper of Gold został wykonany w formie kolumnowego, lirycznego stolika bocznego o falistym kształcie. Lekko uniesiona krawędź blatu utrzymuje napoje na miejscu. Ten mebel idealnie odzwierciedla atmosferę imprezy.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"description margin-top\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 16 x Gł. 16 x Wys. 25 cali | Waga 15 funtów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 41 x Gł. 41 x Wys. 64 cm | Waga 7 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał | \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMetal\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBlat tacy.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMetalowa podstawa w całości pokryta polerowanym lakierem Whisper of Gold.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/3033\/6192\/files\/CARCLA-016-429.pdf?v=1693321194\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cspan\u003ePobierz kartę montażu\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053337452875,"sku":"CLA-016-429","price":3808.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-016-429_52a2e382-7369-400d-a794-fa98fd3d1ce7.png?v=1776415021"},{"product_id":"ombre-nowoczesny-stolik-koncowy-caracole-zloto-jest-na-gore","title":"Nowoczesny stolik kawowy Ombre | Caracole Gold Is Up","description":"\u003cdiv class=\"col-xs-12 col-sm-12 col-md-7\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-xs-12 fwbox-border\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"productinfoheading\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eGold Is Up to idealne rozwiązanie dla wielu potrzeb. Możesz go używać jako stolika kawowego w salonie, stolika koktajlowego na obu końcach sofy, stolika koktajlowego przed kanapą, małej szafki nocnej w pokoju gościnnym lub jako akcentu w łazience na stos ręczników. Każdy stolik ma efekt ombre, czyli gradację kolorów, która jest najgłębsza u dołu i najjaśniejsza u góry. Ten mebel ma tradycyjny kształt, przejściowe wykończenie i współczesny charakter – w jakim otoczeniu nie wyglądałby wspaniale?\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 16 x Gł. 16 x Wys. 25 cali | Waga 35 funtów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 41 x Gł. 41 x Wys. 64 cm | Waga 16 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał | \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFornir, Drewno\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/3033\/6192\/files\/CARTRA-ACCTAB-004.pdf?v=1692381369\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePobierz kartę montażową\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053339451723,"sku":"TRA-ACCTAB-004","price":2006.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARTRA-ACCTAB-004_1_611506a0-f8c6-4494-bf14-6b6ff7fe1ee8.png?v=1776415080"},{"product_id":"stolik-okragly-polkowy-caracole-da-vita","title":"Okrągły stolik z półkami | Caracol Da Vita","description":"\u003cdiv class=\"col-xs-12 col-sm-12 col-md-7\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-xs-12 fwbox-border\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"productinfoheading\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eTen stolik kawowy o delikatnie zaokrąglonej formie i wykwintnym wykończeniu stanowi urzekający dodatek do wnętrz mieszkalnych. Otwarty w środkowej części, idealny do przechowywania i eksponowania przedmiotów, jego rzeźbiarski kształt podkreślają liniowe usłojenie drewna i farba Soft Silver. Wyposażony w regulowaną szklaną półkę, która pozwoli Twojemu niepowtarzalnemu stylowi wysunąć się na pierwszy plan. Idealnie nadaje się do ustawienia po obu stronach sofy lub obok efektownego fotela.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 26 x Wysokość 25 cali | Waga 82 funty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚr. 66 x Wys. 64 cm | Waga 37 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat |\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDrewno\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa | Drewno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRama w kolorze Thunder.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDrewniane wykończenie w kolorze przydymionej stali nierdzewnej.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRegulowana szklana półka środkowa.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/3033\/6192\/files\/CARM131-421-412.pdf?v=1689177448\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePobierz kartę montażową\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053344104779,"sku":"M131-421-412","price":2372.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARM131-421-412_4_b5581a63-912c-4a95-bf78-ec514d09507a.png?v=1776415187"},{"product_id":"cylindryczno-metalowy-stolik-boczny-karacole-okragly","title":"Cylindryczny metalowy stolik boczny | Caracole Round About","description":"\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"col-xs-12 col-sm-12 col-md-7\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"col-xs-12 fwbox-border\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"productinfoheading\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eTen nowoczesny stolik pomocniczy o śmiałym, a zarazem prostym kształcie wykorzystuje czystą formę i minimalistyczne materiały, aby przyciągać wzrok. Idealny postument pod napój lub wazon, jego solidna podstawa ze stali nierdzewnej jest zwieńczona naszym kamieniem Signature Caracole Crème i wykończona w kolorze Whisper of Gold, co dodaje mu luksusu i tworzy chwile refleksji. Stylizuj go solo lub w grupie z naszymi niskimi i średnimi stolikami Round About o różnych wysokościach i średnicach, aby dodać mu uroku i głębi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 16 x wys. 25 cali | Waga 55 funtów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 41 x wys. 64 cm | Waga 25 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat |\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Kamień\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa |  \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMetal\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie | Złoty\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/3033\/6192\/files\/CARSIG-021-421.pdf?v=1689172852\" target=\"_blank\"\u003ePobierz kartę montażu\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053344170315,"sku":"SIG-021-421","price":5304.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARSIG-021-421_8_ba40a534-ee3a-46b4-b6e2-7c919ec168a5.png?v=1776415188"},{"product_id":"minimalistyczny-kwadrant-stolu-koncowego","title":"Minimalistyczny stolik końcowy | Kwadrant Caracole","description":"\u003cdiv class=\"col-xs-12 col-sm-12 col-md-7\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-xs-12 fwbox-border\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"productinfoheading\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eWprowadza tę samą minimalistyczną estetykę, co nasz stolik koktajlowy Cartesian, tylko z jednym kwadrantem z kremowego trawertynu na blacie, zrównoważonym metalową ramą w kolorze głębokiego brązu. Idealnie dopasowany do sof i krzeseł, oferuje dwie półki do otwartego przechowywania i eksponowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 22 x Gł. 24 x Wys. 24 cale | Waga 71 funtów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 56 x Gł. 61 x Wys. 61 cm | Waga 32 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat | \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTrawertyn\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRama | Metal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyjmowana szklana półka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePanel dolny w kolorze Woodland Gray\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa cokołu w kolorze Deep Bronze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/3033\/6192\/files\/CARCLA-422-419.pdf?v=1689170632\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePobierz kartę montażu\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053344203083,"sku":"CLA-422-419","price":3791.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-422-419_7_022531c2-4163-4674-9baf-6b86ccc2f3c4.png?v=1776415189"},{"product_id":"cylindryczny-zloty-stolik-boczny-karacole-dookola","title":"Cylindryczny złoty stolik boczny | Caracole All Around","description":"\u003cdiv class=\"col-xs-12 col-sm-12 col-md-7\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-xs-12 fwbox-border\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"productinfoheading\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTen stolik koktajlowy, będący przyciągającym wzrok elementem, łączy chłodne odcienie srebra z ciepłem złota, tworząc wyrazisty i pięknie wyważony wygląd. Posiada lustrzany, lustrzany blat z brązu, który zapewnia czysty wygląd. Można go ustawić jako stolik boczny lub połączyć ze stolikiem koktajlowym Circle in Time, aby stworzyć kuszącą strefę wypoczynkową.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 19 x Gł. 19 x Wys. 17 cali | Waga 40 funtów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 47 x Gł. 47 x Wys. 43 cm | Waga 18 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat | R\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003elustro z brązu odblaskowego\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa |  \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBrzoza, Metal, Klon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eObudowa w kolorze Auric.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBlat z brązu z intarsją z metalu Gold Bouillon i podstawą.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053352952139,"sku":"CLA-419-401","price":6562.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-419-401_1_b54aaa2b-38f9-4b97-9ddd-3745217c39d0.png?v=1776415225"},{"product_id":"wielopoziomowy-nowoczesny-stol-koncowy-caracole-la-moda","title":"Wielopoziomowy nowoczesny stolik końcowy | Caracole La Moda","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWynosząc na nowy poziom zasady projektowania i architektury, ten wielopoziomowy stolik stanowi solidny element dzięki złożonym sześcianom o różnych materiałach i wykończeniach. Wpuszczany, matowy, brązowy szklany blat zapewnia solidną powierzchnię, a brązowe, lustrzane szuflady dodają mu uroku. Otwarta, centralna przestrzeń do przechowywania książek i przedmiotów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzer. 24 x Gł. 24 x Wys. 26 cali | Waga 71 funtów\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzer. 61 x Gł. 61 x Wys. 66 cm | Waga 32 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBlat | Brzoza, Brązowe Lustro, Paldao\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePodstawa | Drewno\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eObudowa wykończona ze wszystkich stron w kolorze sepii.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eGórna rama w kolorze sepii z wstawką z matowego szkła w kolorze brązu.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCokół w kolorze sepii.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/3033\/6192\/files\/CARM131-421-411.pdf?v=1688646078\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePobierz kartę montażu\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053357506891,"sku":"M131-421-411","price":4692.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARM131-421-411_1_0e583095-120b-42f4-8f04-9fb54e57b151.png?v=1776415268"},{"product_id":"stolik-boczny-caracole-bindi-w-kolorze-ciemnoszarym-skorzanym","title":"Stolik boczny ze skóry w kolorze ciemnoszarym | Caracol Bindi","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePodwójne przeszycia i delikatnie zaokrąglone krawędzie podkreślają prostotę stolika Bindi, wykonanego z ułożonych na sobie bloków w luksusowej, szarobrązowej skórze. W komplecie z elegancką, dębową tacą w neutralnym wykończeniu Fossil, która zapewnia dodatkową funkcjonalność i naturalny akcent.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 16 x Gł. 16 x Wys. 18 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 39 x Gł. 39 x Wys. 45 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał | \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJesion, Dąb, Skóra\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/3033\/6192\/files\/CARKHC-022-412.pdf?v=1688568148\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePobierz kartę montażową\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053357539659,"sku":"KHC-022-412","price":2992.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARKHC-022-412_2_b87491ce-e6ce-4338-a48f-6299e5ae9cb2.png?v=1776415265"},{"product_id":"stolik-boczny-z-bialego-marmuru-w-stylu-karakolu","title":"Biały marmurowy stolik boczny | Caracole Style Spotter","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eElegancki i pełen energii stolik pomocniczy oddaje spokojne piękno delikatnie kołyszących się wstęg wodorostów pod falami rafy koralowej. Luksusowy blat z marmuru White Rhino spoczywa na jego otwartej podstawie, kunsztownie wykonanej z falujących metalowych opasek i perłowych koralików w kolorze Whisper of Gold. Idealnie pasuje do naszej sofy i fotela Back in Style.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 20 x Gł. 20 x Wys. 25 cali | Waga 44 funty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 51 x Gł. 51 x Wys. 64 cm | Waga 20 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat | Marmur\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRama | Metal\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/3033\/6192\/files\/CARCLA-422-423.pdf?v=1688394058\" target=\"_blank\"\u003ePobierz kartę montażową\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053357637963,"sku":"CLA-422-423","price":5330.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-422-423_1_4cfcf357-1822-4534-aa42-021b7d29ea32.png?v=1776415267"},{"product_id":"ciemnobrazowy-stolik-boczny-z-jesionu-karakol-i-peryskop","title":"Ciemnobrązowy stolik boczny z jesionu | Caracole Periscope","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eElegancki postument na ulubioną książkę lub napój, ten przyciągający wzrok stolik pomocniczy stanowi luksusowy, organiczny akcent. Starannie wykonana kolumna z jesionu o otwartym usłojeniu jest wykończona w kolorze ciemnej czekolady dla dodatkowej głębi i wymiaru, a pośrodku przepasana subtelnym pasem rafii w kolorze muśniętego słońcem srebra. Zwieńczenie z jesionu o otwartym usłojeniu podkreśla misterne usłojenie drewna, podkreślone metalową intarsją w kolorze głębokiego brązu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 18 x Gł. 18 x Wł. 23 cale | Waga 35 funtów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 46 x Gł. 46 x Wł. 57 cm | Waga 16 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał | \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDrewno jesionowe\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053357736267,"sku":"CLA-422-421","price":3188.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-422-421_1_16427430-a9f5-4fbc-9ec9-50d6284df958.png?v=1776415271"},{"product_id":"stolik-boczny-w-ksztalcie-gwiazdy-z-karakolem-i-wschodzaca-gwiazda","title":"Stolik kawowy z wzorem Starburst | Caracole Rising Star","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eKlasyczny i szykowny zarazem, ten okrągły stół to niewątpliwie wschodząca gwiazda. Sitodrukowy wzór gwiazdy w kolorze Neutral Metallic podkreśla szklany blat, a metalowa rama i nosze lśnią w platerowanym wykończeniu Whisper of Gold. Ten zachwycający mebel, niczym klejnot, wzbogaci każde wnętrze i ozdobi każdą przestrzeń. Uosobienie klasycznej elegancji, prezentuje znany motyw zmodernizowany dzięki uniwersalnemu metalicznemu wykończeniu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 26 x wys. 28 cali | Waga 52 funty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 66 x wys. 70 cm | Waga 24 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat | \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzkło\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRama | Metal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie | \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzept złota, neutralny metaliczny\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/3033\/6192\/files\/CARCLA-419-417.pdf?v=1688392870\" target=\"_blank\"\u003ePobierz kartę montażową\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053357932875,"sku":"CLA-419-417","price":6392.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-419-417_1_c4c8993b-3981-4527-9d23-f12a93fc1238.png?v=1776415275"},{"product_id":"taupe-srebrny-stolik-caracole-couture-kawowy","title":"Stolik końcowy w kolorze ciemnoszarym | Caracole La Moda","description":"\u003cp\u003eUpiększ swoją przestrzeń życiową dzięki naszemu stolikowi bocznemu w kolorze taupe silver od Caracole Coffee Couture. Zaprojektowany z myślą o uzupełnieniu naszych stolików Cocktail Couture, jego smukła podstawa w kolorze Almost Black doda każdemu wnętrzu odrobinę wyrafinowania. Lśniące wykończenie w kolorze Taupe Silver Leaf emanuje elegancją i nowoczesnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eOkrągły:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eŚrednica 18 x wys. 24 cale  ... data-mce-fragment=\"1\"\u0026gt;\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eKwadrat:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzer. 20 x Gł. 20 x Wys. 24 cale \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzer. 51\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e x Gł. 51 x Wys. 61 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMateriał | Azjatyckie drewno liściaste\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eObudowa w kolorze Taupe Silver Leaf.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePodstawa w kolorze Prawie Czarny.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Round","offer_id":57053358555467,"sku":"CLA-424-414","price":2720.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Square","offer_id":57053358588235,"sku":"CLA-424-417","price":2125.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-424-414_62bf13c7-5a98-4711-a6c5-f0bcc83eb207.png?v=1776415292"},{"product_id":"stone-top-end-table-caracole-cape-verde","title":"Kamienny blat końcowy | Caracole na Wyspach Zielonego Przylądka","description":"\u003cp\u003eUpiększ swoją przestrzeń życiową dzięki stolikowi kawowemu Stone Top End Table marki Caracole Cape Verde. Ten idealny sześcian, wykonany z unikalnego połączenia drewna, kamienia i metalu, to prawdziwe dzieło sztuki, które doda intrygi każdemu pomieszczeniu. Dzięki inspirującemu wzornictwu i nienagannym proporcjom stanowi idealne wykończenie luksusowego i wyrafinowanego wystroju.\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 23 x Gł. 23 x Wys. 23 cale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 58 x Gł. 58 x Wys. 58 cm \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePiasek:                                                                                                                                \u003cspan\u003eMateriał | Topola, kamień, japoński sen                                                                      Blat z kremowego trawertynu.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMetalowa podpora w kolorze Lucent Bronze Metallic.                                                                            Dolny panel z drewna w kolorze Sabbia.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrzech retro:\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMateriał | Orzech, kamień, metal                                                                                                            Blat z zielonego onyksu.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMetalowy wspornik w kolorze Lucent Bronze Metallic.                                                                          \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDolna półka drewniana w kolorze orzecha retro.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Retro Walnut","offer_id":57053358621003,"sku":"M151-023-412","price":7047.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Sand","offer_id":57053358653771,"sku":"M151-424-411","price":7047.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARM151-023-412_1_3e0aa81e-36e0-4b3e-bc32-e8c74691d8ba.png?v=1776415293"},{"product_id":"czarny-cylindryczny-stolik-koncowy-konstelacja-karacole","title":"Czarny cylindryczny stolik boczny | Caracole Constellation","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWykończenie w kolorze szczotkowanego wolframu podkreśla wyjątkowość tego wysokiego, metalowego cylindra, zaprojektowanego z myślą o połączeniu z naszym stolikiem koktajlowym Constellation. Dodaje ciepła i połyskującego, metalicznego akcentu, zarówno w połączeniu z innymi meblami, jak i samodzielnie jako prosty, a zarazem luksusowy, nowoczesny stolik boczny. Sprytne wykorzystanie wolnej przestrzeni dodaje głębi i funkcjonalności.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 15 x wys. 2 cale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 38 x wys. 56 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat | \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMetal\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePodstawa | Metal\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMetalowy cylinder pokryty szczotkowanym wolframem.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053366059339,"sku":"SIG-423-411","price":2916.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARSIG-423-411_4_3b2b0f6c-d967-4bd0-a226-1473d0bc05ea.png?v=1776415424"},{"product_id":"okragly-nowoczesny-stolik-boczny-karacole-dualizm","title":"Okrągły, nowoczesny stolik boczny | Caracole Duality","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTen stolik pomocniczy, inspirowany słońcem i księżycem, został starannie zaprojektowany, aby pasować do naszego stolika koktajlowego Full Break, w podobnym połączeniu materiałów i wykończeń. Prosty, a zarazem wyrafinowany, składa się z dwóch elementów: wysokiego cylindra w kolorze Ivory Craze z dekoracyjną intarsją w kolorze Brushed Gold oraz półksiężyca w kolorze Dry Martini, który eksponuje liniowe słoje drewna. Połącz je, aby utworzyć większy stolik, lub rozłóż, aby zwiększyć funkcjonalność i stworzyć indywidualne punkty dekoracyjne.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 23 x Gł. 18 x Wys. 23 cale \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 58 x Gł. 46 x Wys. 58 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat | Drewno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa | \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" mce-data-marked=\"1\"\u003eDrewno\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWysoki stół w kolorze Ivory Craze z metalową obręczą w kolorze szczotkowanego złota.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNiski stół w kolorze Dry Martini.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePodstawy w kolorze szczotkowanego złota.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053366485323,"sku":"CLA-423-424","price":3511.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-423-424_5_c02c44a8-109b-47cb-8b55-c8749565675f.png?v=1776415439"},{"product_id":"braz-szklo-cokol-stolik-przyslona-karacole","title":"Stolik boczny ze szkła z brązu | Caracole Aperture","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eTen uniwersalny stolik kawowy charakteryzuje się elegancką sylwetką i widokiem z góry, który przypomina otwór przysłony aparatu fotograficznego. Spękane wykończenie Forest Craze dodaje głębi i pierwotnego piękna, uzupełnione wpuszczanym, przydymionym, brązowym szklanym blatem z metalową opaską i centralną tarczą w kolorze szczotkowanego złota. Połącz dwa krzesła, aby stworzyć kompozycję i wyjątkowy element centralny.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 19 x wys. 25 cali \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 48 x wys. 64 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat | Szkło, Metal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa |  \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDrewno topolowe\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGórna kolumna podstawy z drewna Forest Craze, dolna kolumna podstawy z materiału Seal Skin. Metalowa opaska w kolorze szczotkowanego złota.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053366518091,"sku":"CLA-423-422","price":3477.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-423-422_1_669ee35b-a937-4f78-936c-f1ba420d0d3f.png?v=1776415442"},{"product_id":"zloty-nowoczesny-stolik-koncowy-karacole-touche-light","title":"Złoty nowoczesny stolik końcowy | Caracole Touche' Light","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eProsty, a zarazem elegancki, z naciskiem na funkcjonalność, ten zaokrąglony stolik kawowy dodaje głębi i refleksów w strefach wypoczynkowych. Posiada dwa poziomy kamienia White Rhino na kanciastej metalowej podstawie wykończonej w kolorze Whisper of Gold. Wyróżnia się sam w sobie, a w parach jest jeszcze bardziej niezapomniany.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 20 x Gł. 17 x Wł. 25 cali | Waga 233 funty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 52 x Gł. 43 x Wł. 64 cm | Waga 106 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat |  \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKamień White Rhino\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa | Metal\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053366550859,"sku":"CLA-022-423","price":4913.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-022-423_7_77b4bc7c-106e-4b26-a7c3-db12a38bbbf1.png?v=1776415444"},{"product_id":"szary-nowoczesny-stolik-koncowy-karacola-ciemna-materia","title":"Szary nowoczesny stolik końcowy | Caracole Dark Matter","description":"\u003cp\u003eUrzekająca mieszanka materiałów i wykończeń podnosi rangę tego stolika bocznego, charakteryzującego się prostym, kwadratowym kształtem i otwartą przestrzenią do przechowywania i eksponowania przedmiotów. Antyczny, lustrzany blat i półka tworzą wrażenie głębi i ciepłego odbicia, uzupełnione wykończeniem w stylu połamanych liści, które zapewnia przyjemny w dotyku wygląd i dodaje blasku. Pojedyncza, asymetryczna szuflada z zagłębionymi uchwytami oferuje ukryte miejsce, minimalizując bałagan.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 22 x Gł. 20 x Wys. 25 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 56 x Gł. 51 x Wys. 64 cm \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat |  \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLustro\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa | Topola\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAntyczny, lustrzany blat.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eObudowa wykończona w kolorze Twilight Frost.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053366583627,"sku":"CLA-423-412","price":3477.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-423-412_3_8d8ab258-3f19-459d-b27a-d758e3615a55.png?v=1776415447"},{"product_id":"trawertyn-nowoczesny-stolik-koncowy-caracole-slonce-i-ksiezyc","title":"Nowoczesny stolik kawowy z trawertynu | Caracole Sun And Moon","description":"\u003cp\u003eSurowy, a zarazem wyrafinowany, z nutą klasycznego glamouru, ten rzeźbiarski stolik punktowy uosabia blask słońca w konstelacji z eleganckim łukiem półksiężyca. Wyrzeźbiony z nienasyconego trawertynu, kształt księżyca pozostał niedokończony, podczas gdy mniejsze słońce emanuje ciepłem i nutą luksusu w liściu z brązu Brazen.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 15 x Gł. 12 x Wys. 23 cale \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 39 x Gł. 30 x Wys. 58 cm \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały |  \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKamień, Żywica\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDuży cylinder wykonany z naturalnego trawertynu o porach\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMały cylinder wykonany z żywicy malowanej metalicznie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053368877387,"sku":"CLA-022-424","price":9733.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-022-424_5_25ff74c0-358c-4ecc-b285-c2d4e27563c2.png?v=1776415490"},{"product_id":"cytat-ombre-metallic-end-table-caracole","title":"Metaliczny stolik końcowy Ombre | Caracole Quote","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDobry, mały stolik na napoje, który obiecuje stymulować ciekawe rozmowy. Użyj go osobno, aby podkreślić jego ciekawy kształt, lub użyj dwóch, przytulonych do siebie w konfiguracji yin i yang, tworząc jeden, okrągły stolik boczny. Tak czy inaczej, Twoi goście z pewnością będą zachwyceni unikalnym, ombre wykończeniem stolika, które przechodzi od ciepłego srebra do eleganckiego złota.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-xs-12 col-sm-12 col-md-7\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-xs-12 fwbox-border\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"productinfoheading\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 12 x Gł. 24 x Wys. 26 cali | Waga 40 funtów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 30 x Gł. 61 x Wys. 67 cm | Waga 18 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat |\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDrewno\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa | Drewno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTylko jeden w kartonie.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWykończenie ombre od góry do dołu w kolorze srebrnym i złotym.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/3033\/6192\/files\/CARCON-SIDTAB-034.pdf?v=1694609994\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003ePobierz kartę montażową\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053373989195,"sku":"CON-SIDTAB-034","price":2134.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCON-SIDTAB-034_2_b1c5a461-e413-460e-8703-707af1e9b6c3.png?v=1776415554"},{"product_id":"zloty-filar-punkt-stolik-karacole-kontrast-swiatlo","title":"Złoty stolik punktowy Pillar | Caracole Contrast Light","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJego prosty kształt tworzy zaskakująco wyrafinowany efekt w elementarnym połączeniu metalu i kamienia. Ten stolik punktowy w kształcie kolumny ma blat z luksusowego, a zarazem wytrzymałego kamienia Cre`me Travertine, osadzonego w eleganckiej metalowej podstawie w kolorze Lucent Bronze. Idealny do przechowywania napojów i książek w zasięgu ręki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-xs-12 col-sm-12 col-md-7\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-xs-12 fwbox-border\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"productinfoheading\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 14 x wys. 23 cale | Waga 95 funtów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 36 x wys. 58 cm | Waga 43 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat |\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Kamień trawertynowy\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa | Metal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBlat z kremowego trawertynu.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMetalowa podstawa wykończona lśniącym brązem.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/3033\/6192\/files\/CARM141-022-422.pdf?v=1694608566\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003ePobierz kartę montażową\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053374185803,"sku":"M141-022-422","price":1819.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARM141-022-422_3_d197be63-cedc-465c-aa06-00265aa7b426.png?v=1776415560"},{"product_id":"eukaliptus-zakrzywiony-stolik-koncowy-karacole-oplywowy","title":"Stolik kawowy Eucalyptus Curved End Table | Caracole Streamline","description":"\u003cp\u003ePożegnaj się z ostrymi krawędziami dzięki temu odświeżonemu klasykowi. Drewno eukaliptusa o strukturze wędzonego drewna, wykończone na wysoki połysk w kolorze Aged Bourbon, leży na blacie tego prostokątnego stołu, który wyróżnia się brakiem ostrych kątów. Dwa duże, półksiężycowate cokoły pokryte są w kolorze Smoked Bronze. To mebel o gładkich, eleganckich, retro liniach, zinterpretowanych na nowo we współczesnym stylu.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-xs-12 col-sm-12 col-md-7\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-xs-12 fwbox-border\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"productinfoheading\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 30 x Gł. 22 x Wys. 24 cale | Waga 77 funtów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 76 x Gł. 56 x Wys. 61 cm | Waga 35 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat |\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDrewno\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa | Drewno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBlat i boki w kolorze Aged Bourbon.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWnętrze cokołu w kolorze Smoked Bronze.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053374284107,"sku":"M021-417-414","price":2627.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARM021-417-414_5_136f3d43-b7d8-4d19-a64f-67ec088f1a6f.png?v=1776415562"},{"product_id":"stolik-boczny-z-fazowanego-krysztalu-w-ksztalcie-karakola","title":"Stolik boczny z fazowanym kryształem | Caracole The Gem","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGem Side czerpie inspirację z najpiękniejszego pierścionka z diamentem. Lśniące, złote nóżki Majestic Gold naśladują eleganckie, smukłe zęby pierścionka. Z grubym, fazowanym kryształowym blatem, szlifowanym w kształcie klejnotu, jest idealnym dodatkiem, który doda blasku każdemu wnętrzu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"col-xs-12 col-sm-12 col-md-7\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"col-xs-12 fwbox-border\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"productinfoheading\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 17 x Gł. 16 x Wys. 20 cali | Waga 24 funty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 43 x Gł. 42 x Wys. 51 cm | Waga 11 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat |\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKryształ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa | \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" mce-data-marked=\"1\"\u003eMetal\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053374677323,"sku":"SIG-416-421","price":5134.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARSIG-416-421_1_72e29e6b-322c-464c-a693-2d9dfbe912a9.png?v=1776415562"},{"product_id":"cylindryczny-stolik-akcentowy-z-karakolem","title":"Cylindryczny stolik pomocniczy | Caracole Round About","description":"\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"col-xs-12 col-sm-12 col-md-7\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"col-xs-12 fwbox-border\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"productinfoheading\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eTen nowoczesny stolik pomocniczy o śmiałym, a zarazem prostym kształcie wykorzystuje czystą formę i minimalistyczne materiały, aby przyciągać wzrok. Idealny postument pod napój lub wazon, jego solidna podstawa ze stali nierdzewnej jest zwieńczona naszym kamieniem Signature Caracole Crème i wykończona w kolorze Whisper of Gold, co dodaje mu luksusu i tworzy chwile refleksji. Stylizuj go solo lub w grupie z naszymi niskimi i wysokimi stolikami Round About o różnych wysokościach i średnicach, aby stworzyć dodatkową atrakcję i głębię.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMały\u003cbr\u003eŚrednica 9 x Wysokość 21 cali | Waga 29 funtów\u003cbr\u003eŚrednica 23 x wys. 53 cm | Waga 13 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednia\u003cbr\u003eŚrednica 12 x wys. 23 cale | Waga 44 funty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 30 x wys. 58 cm | Waga 20 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał |\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Kamień\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa | Metal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003ePodstawa w kolorze Szept Złota.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePobierz kartę montażu - \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/3033\/6192\/files\/CARSIG-021-423.pdf?v=1688571030\" target=\"_blank\"\u003eMały\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/3033\/6192\/files\/CARSIG-021-422.pdf?v=1688571032\" target=\"_blank\"\u003eŚredni\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Small","offer_id":57053381067083,"sku":"SIG-021-423","price":3069.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":57053381099851,"sku":"SIG-021-422","price":4454.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARSIG-021-422_7_3443a174-a115-43ab-96ac-1a99c8dce8fd.png?v=1776415649"},{"product_id":"zloty-stolik-boczny-caracole-koniec-cytatu","title":"Złoty stolik boczny | Caracole End Quote","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDobry, mały stolik na napoje, który obiecuje stymulować ciekawe rozmowy. Użyj go samodzielnie, aby podkreślić jego ciekawy kształt, lub użyj dwóch, przytulonych do siebie w konfiguracji yin i yang, aby stworzyć jeden, okrągły stolik boczny. Tak czy inaczej, Twoi goście z pewnością będą zachwyceni unikalnym wykończeniem stołu w kolorze Charcoal Leaf.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 23 x Gł. 13 x Wys. 26 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzer. 57 x Gł. 32 x Wys. 66 cm\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał | \u003cspan\u003eDrewno topolowe\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eStolik w wykończeniu Charcoal Leaf\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053383622987,"sku":"CLA-424-421","price":2091.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CARCLA-424-421_1abd71ea-101f-4bb4-af5c-017850595659.png?v=1776415684"},{"product_id":"stolik-drewniany-polka-caracole-fleur","title":"Stolik boczny z drewnianą półką | Caracole Fleur","description":"\u003cp\u003eStwórz wyrafinowaną i ekskluzywną atmosferę dzięki stolikowi bocznemu Caracole Fleur Wood Shelf. Wykonany z naturalnego, nieszlifowanego trawertynu na górnej półce, ten mebel ukazuje piękno naturalnego kamienia z jego unikalnymi różnicami w kolorze, usłojeniu i plamkach. Wykończenie Porcini na obudowie i dolnej półce dodaje odrobinę elegancji temu luksusowemu stolikowi bocznemu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 19 x wys. 20 cali \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica 48 x 51 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały | \u003cspan\u003eAzjatyckie drewno liściaste, kamień, orzech Canaletto\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGórna półka wykonana z nieszlifowanego trawertynu.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eObudowa i dolna półka wykończone Porcini.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBlat wykonany z naturalnego kamienia. Naturalne różnice w kolorze, żyłkach i plamkach mogą się różnić w zależności od egzemplarza.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caracole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57053385359691,"sku":"CLA-425V-4119","price":4658.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1040\/9309\/0123\/files\/CLA-425V-4119_Front_10adcb00-1c69-433d-96d4-12c1f62814d7.jpg?v=1776415719"}],"url":"https:\/\/caracole.pl\/collections\/stoliki-boczne.oembed","provider":"Caracole","version":"1.0","type":"link"}